| Csevegőszoba >> |
Szólj be itt:
|
[18:31] Neal: most is kértem, de csak 1-et
[18:18] Erynome: de kérem is, azzal szoktuk legyezni magunkat, ha baromi meleg van :D
[18:17] Erynome: szerintem én is kértem 2-t nyomtatva
[17:35] Salle: Mondta valaki egyébként hogy nem megy , és mégis nyomtatva kérte?
[17:34] Salle: 3-t
[17:34] Salle: én kértem 2-t nyomtatva, de megyek is találkozóra :)
[17:16] pterois: Neal is szokta úgy kérni ;)
[17:08] Spunk: Aki nyomtatva kérte, szerintem nem használ WinUL-t
[15:58] pterois: De amúgy a WinUL gyönyörűen kiírja ám...
[15:58] pterois: Ha megírod milyen parancsot adtál ki, akkor lefordítjuk neked ;)
[16:20] Kati: Nézzen utána. :)
[15:59] Miko: akinek goze sincs a parameterkerol az honnan tudna, hogy nyomtatva kerte? :-)
[15:57] Kati: kérte, az vallja meg bűneit és szóljön, hogy feleslegesen ne pakolgassam a fordulóit.
[15:57] Kati: Aki biztosan tudja, hogy gőze sem volt a jelentkezési paraméterekről és nem jön talira, de nyomtatva
[13:45] Tihor Miklós: sziasztok, olimpiát futtatok, TF nem lesz elérhető kicsit
| | | | Jelenleg bejelentkezve: | Salle, Gorhud, Roante
3 felhasználó | | | | Regisztrált: | 1133 felhasználó
1467 karakter
Legutóbb: Korrbak | | | Stílus:
| | | | Top 100 >> |
Legtöbb bizonyítás a tudásbázisban: | | Felhasználó | # | | Koc | 155 | | Marcsa | 69 | | Givangel | 66 | | FlyXan | 57 | | Spunk | 56 | | Ababo | 54 | | Annak | 44 | | Zka | 43 | | Fear'A Wee | 29 | | cinty | 28 |
Tudásbázis toplista: | | Felhasználó | Tudás | | Marcsa | 98.9145% | | Annak | 98.0316% | | FlyXan | 96.2788% | | Yoro | 96.0561% | | Zka | 95.1102% | | skaven | 94.3475% | | Amanda | 93.4365% | | Balu | 92.5796% | | Koc | 92.5603% | | Spirit | 91.7419% |
|
Vissza a naplókhoz o A napló tartalomjegyzéke o Régebbi bejegyzés o Frissebb bejegyzés| [Koc] Kóc naplója |
2005-02-11 :: Armstrong
Méghozzá Lance Armstrong.
Akinek esetleg nem mondana semmit a név, ő nem más mint a karékpársport Schumachere. Hatszor nyerte a kerékpárversenyek koronázatlan királyát a Tourt. Eggyel töbször mint előtte bárki tette. Mindezt úgy, hogy '98-ban hererákot diagnosztizáltak nála, többszörös áttét képződött, majd '99-ben megnyerte az elsőt.
-
Írt két könyvet is, ahogy az ünnepelt sztárhoz illik, olymódon, hogy megfogalmazta vagy lediktálta a köny tartalmát, amit aztán egy szerkesztő olvasható formába öntött. Pont tegnap fejeztem be ezek közül a "Minden másodperc számít" címűt, mely az első tour győzelme után kezdődik, a 2003-as Tour győzelmével zárul, és persze közben rengeteg filozofálgatás van az életről, a beteségéről, - mostmár ex - nejéről, gyermekeiről.
-
Miért írok erről az egészről? Voltaképpen véget ér a könyv valamikor 2003 tavaszán, aztán egy pótfejezetben mégis kitárgyalja a 2003-as Tourt, ami ugye hagyományosan júliusban kerül megrendezésre. Ebben az egy fejezetben szembeszökő hibák vannak.
A 2003-as harmadik Vinokurovot tehetséges oroszként aposztrofálja, ami azért érdekes, mert kazah színekben indul. Lehetséges persze, hogy nemzetiségére nézve orosz aki Kazahsztán területén él, ám valószínübb, hogy egy bakiról van szó.
A másik hiba miatt egyszer a Sláger rádióba is betelefonáltam (összesen kétszer tettem ilyet életemben). A kérdés egy egyszerű játékban az volt, hogy hanyadik Tourt rendezték abban az évben (2003-ban), a századikat vagy a hetvenediket. Ragadtam is a kagylót azonnal, mert ha egy verseny a centenáriumát ünnepli, mint a Tour tette akkor, az már a legegyszerűbb matematikai számítások szerint is elég valószinűtlen, hogy az pont a századik legyen. Vitatkoztunk aztán a műsorvezetővel egy öt percet a telefonban, aki nem nagyon akart hinni nekem, mert a HVG-ben olvasta (sztem félre, a HVG nem szokott ilyen alapvető dolgokban tévedni). Javasoltam is neki a www.letour.fr oldal olvasgatását, mint autentikus infóforrást. No persze a helyreigazítás elmaradt.
Ugyanezt a hibát kellett felfedeznem Armstrong könyvében. Századik Tour. Alig hittem a szememnek. Egyébként ha jól rémlik 90. volt a sorban, mert 1903 óta mikor az első verseny zajlott 11 év volt, amikor nem írták ki a versenyt.
Két ilyen hiba megdöbbentett. Egyrészt m i a valószínüsége annak, hogy agy ember, akinek élete a Tour-ról szól immár öt éve, ne jegyezze meg, hogy centenűriumi és nem századik a Tour amin versenyez? Vagy, hogy elfelejti Vinokurov nemzetiségét, aki a második legkomolyabb ellenfele volt a versenyen és a világbajnokságon amúgy is feltünő, hogy nem orosz színekben teker? Sőt mivel volt azah bajnok a polója ujja Kazah nemzeti színű csíkban végződik! Nulla.
Tehát a hiba valahol máshol volt a rendszerben. Lehet a szerkesztő gondolta úgy, hogy az orosz és a 100. egyszerűbben emészthető lesz az olasóknak, mint a kazah és centenáriumi? Vagy a fordító volt hanyag? Talán soha nem tudom meg. | | |
|
